رمان «مرد بی‌زبان» دیه‌گو مارانی، مجتبی‌ویسی

#چالش_وبلاگ‌نویسی صدروزه

روز سی و سوم

#پیشنهاد_رمان_خوب

مرد بی‌زبان(دستور زبان فنلاندی) اثر دیه‌گو ماراتی ترجمه خوب مجتبی ویسی

برنده جایزه ادبی گرینترانه کاوور

#نشر_آموت چاپ اول:١٣٩۴ چاپ دوم :١٣٩٩

قیمت ٣۶٠٠٠٠ ریال (قیمتش نسبت به الان خیلی ارزانه)

 

کتاب فوق‌العاده خوبیه اما شاید بسیار خسته کننده باشه. برای من جذاب بود.تصور این که در حادثه‌ای آسیب ببینید و روزی ازخواب بیدار بشید و متوجه بشید هیچ چیزی رو بخاطر نمی‌آورید حتی زبانی که بهش صحبت می‌کردید!!!

افکار درونی و خودواگویه ‌هاش خیلی جالبند و برداشت‌هایش از افراد شنیده‌هاش از اطرافیانش و به مرور برخلاف تصور دکتر و اطرافیانش به زندگی برگشتنش وآموختن زبان فنلاندی با روش خودش و طی این روند هرچند کند که بسیار جالب و روانشناسانه مطرح شده کتاب رو برام جالبتر می‌کرد. اما پایانی غیرقابل تصورم داشت که وقتی انسان ناامیدمیشه ممکنه خلاف تصور حتی خودش عمل کنه و رفتارمارو آدم‌های اطرافمون میتونن عوض کنند و تصمیماتی خلاف حد تصور خودمون رو گاه بگیریم. این که زادگاه ما و جایی که متولد شدیم برجسم و روحمون تأثیرگذاره و تا پایان عمرمون فراموش نمیشه حتی اگر حافظه ‌مون رو از دست بدیم.

اگر خوندیدش نظرتون رو بگید خوشحال می‌شم.

خوش بخوانیدش